(medieval) knight; samurai on horseback
disliking; having an antipathy to
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to plunder; to capture; to seize; to snatch away; to steal; to grab away
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
(opening of a) wound; cut
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
having had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
capable person; talented person; human resources; personnel
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
haughty; arrogant; pompous; self-important
physician in private practice; town doctor; doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)
cheerful; buoyant; lighthearted
but I suppose; it seems; probably; I guess
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
people (of a country); nation; citizen; Democratic Party for the People
(political) power; authority; influence
to kick down; to oust (a rival) to advance oneself; to push (someone) aside to get ahead
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
elliptical shape; oval shape
wife and children; (arch.) wife
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision