flames produced by an explosion; explosive flames
build; physique; frame; constitution
oracle; revelation; divine message; tedious talk; impertinent talk; repetitious talk
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
religious organization; religious organisation
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
general; popular; common; typical
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
dark red; dark brown; reddish brown
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
the hiragana character "ku"; chevron-shaped; dogleg-shaped
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
(eating) noisily; (chewing) with an open mouth; crumpled; creased; messy; disorderly
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
sampling food or drink; tasting
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to lick all over; to run one's tongue over
to taste; to taste of; to have a taste
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
going to bed; retiring (for the night)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
to well up; to burst; to arise
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
crack; crevice; fissure; chap; rift
body; physique; shape; form; substance; identity; field