place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
temple; shrine; sanctuary
impressions; thoughts; feelings; reactions
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
bumping of heads; running into; coming across; encountering
(stand to) attention!; standing at attention
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
degree of difficulty; difficulty level
terrain; geographical features; topography
natural (e.g. talent); innate; inborn; inherent
to need; to call for; to require
the same; the said; likewise
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
to go round and cut in; to take a roundabout path
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to keep watch; to stand guard
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
preference; priority; precedence; right of way
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
(made of) stone; stone-built
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
arrangement; pact; agreement
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to search for; to seek for; to look for
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
feigned ignorance; pretending not to know
peers; friends; fellow workers; comrades
number of words; vocality
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
party; group; troop; one act; one action; one deed
hall; saloon; spacious room; reception room
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly