reopening; resumption; restarting
nutritional value; food value
lie; falsehood; fiction; fabrication
vitality; energy; dynamism
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
superb view; picturesque scenery
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to use up all one's strength; to die
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
troubled face; worried expression
proposal; proposition; suggestion
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
feeling; sense; impression
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to substitute for; to stand in for; to fill in for
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to collect; to assemble; to gather
to go flying along; to move fast (against the wind)
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
drawing a sword; drawn sword
successive; consecutive; back-to-back; one after another
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
color scheme; colour scheme
army; armed forces; military authorities; team; group
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
companions; friends; comrades; mates; partners