thundering; roaring; rumbling; booming
to blow violently; to sweep over; to devastate
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
each house; every house; many houses
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to jar; to creak; to grate
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
glaringly; dazzlingly; blazingly
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
symbol (of); emblem; (mental) image; representation; idea
sensuously beautiful; seductively beautiful; voluptuous
damply; moistly; clammily; stickily
young girl; lass; adolescent female
with a start; with a jump
stirring; slight movement
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
when it becomes; when it comes to
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
to get one's head around; to think about
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
shallow thinking; superficial view; insufficient consideration
quantity; amount; volume; number; amount of money
unfortunately; regrettably
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to be taught; to learn; to take lessons in
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
wild beast; wild animal; brute
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy