to offer; to sacrifice; to dedicate
surrounding at a distance
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
headquarters; head office; main office
ringleader; main culprit; main cause; source
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
load; baggage; cargo; burden; responsibility
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
exterior; outside; outer; external; lateral
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
spilling; spill; leavings; leftovers
flowers; beautiful; spectacular
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
flexibility; pliability; softness; elasticity
in the meanwhile; during the time
to surface; to come to the top; to stand out (e.g. against a background)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
labyrinth; maze; mystery; dungeon
calamity; disaster; accident
treasure chest; strongbox
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
insatiable; untiring; persistent
swallowing whole; swallowing without chewing; swallowing (a story); believing unquestioningly; accepting (a proposal, demand, etc.) unconditionally; accepting as-is
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
disaster-level (heat, rainfall, etc.); extreme; severe
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
counterattack; counteroffensive; counterblow
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly