boarding (someone); catering; board; provided meals; cook; caterer
use; application; employment; utilization; utilisation
to press against each other; to huddle together
meeting; conference; session; assembly; council; convention
smallish; on the small side
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
though; although; be that as it may; nonetheless
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
meal (e.g. lunch, dinner); diet
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
by nature; naturally; by birth; inborn
preparedness for death; do-or-die spirit
smith; blacksmith; small crowbar for extracting nails; cat's paw
how; in what way; how about
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
at once; immediately; right now
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
order of chivalry; chivalric order
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
without trouble; easily; readily
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
even if not; even without
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know