strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
to employ; to hire (a servant)
to dry (clothes, etc.); to desiccate
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
marine plant; seagrass; seaweed
tearing (along a perforated edge); peeling off (a plastic film, sticker, etc.)
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
to dye; to colour; to color
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
reality; actuality; hard fact
fantasy; illusion; vision; dream
boundary; border; limit; bounds; frontier
to stop walking; to pause
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
movement; move; motion; trend; development; change
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to talk; to chat; to chatter
actual existence; real existence; existing in real life
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
fundamental knowledge; the basics
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
ghost; specter; spectre; apparition; phantom