to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
complete; whole; perfect; safe
crisis awareness; sense of impending crisis
sense of impending crisis; sense of danger
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
sensitive; alert; aware; susceptible
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
crucial; key; most important; main (point)
tactics; strategy; military operation; naval operation
participation; joining; entry
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
case; occasion; situation; circumstances
to defend oneself; to protect oneself
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
to be worried; to be troubled
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
being left out; being ostracized
exposed; scanty; bare; public; open
to stare at with a fixed gaze; to glare
to square one's shoulders (in order to intimidate)
leaving behind; desertion; abandonment
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
war; fighting; fierce competition
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
light; easy; non-serious; minor
to walk noisily; to walk loudly
to the utmost; to the best of one's ability
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
inside one's heart; in one's mind
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
garden; yard; courtyard; field (of action); area