hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
woman; female; feminine gender
gem; jewel; precious stone
to bury; to embed; to implant
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
without; but if; otherwise; or else
to lock up; to shut up; to imprison
just like that; quite so; I agree; that street
with a start; with a jump
with a loud, shrill laugh; with a cackle; (laughing) wildly
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
bundle of banknotes; stack of bills; large sum of money
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
the underworld; the other world; realm of the dead; Hades
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to fall flat; to fall face down
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened
living person; the living
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
deep-seated grudge; hatred
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
perquisite; perk; side benefit; emoluments
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to cross one's mind; to occur to one
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to curse; to put a curse on; to detest intensely