jpdb beta

reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for

2

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

1

grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth

1

KO; knock-out

1

win; victory

3

absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate

1

to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

5

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

1

a bit more; a bit longer

2

treating someone like a child

3

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

open; spacious; extensive

1

schoolyard; school playground; school grounds; campus

5

flower bed

3

flower; flowering plant

2

direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means

2

the way back; the way home; return trip

1

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

2

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

7

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

travelling alone; solitary journey

1

warmth

1

unforgettable; memorable

1

cloud

4

to share

1

wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain

1

practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in

1

is something that; is that which

1

animal

8

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar

8

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

2

thin; skinny; delicate; fragile; feeble

3

corner; nook; recess

1

wooden box; wooden crate

15

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

3

to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down

2

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

9

green; greenery; verdure

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

4

fur; skin; pelt; kanji "fur" radical

4

to pull tight; to brace; to tighten

1

moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

2

kitten; small cat

63

to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter

1

to squat; to crouch

1

injury; harm; evil influence; damage

1

instinctive; instinctual

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1