perfect (for); ideal; just right; most suitable; tailor-made
beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to be a matter of life or death; to be life-threatening
to look downwards; to lower one's eyes
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
judging; inspection; examination; investigation; review
large household; large family; large group (of people); big organization; great wealth
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
door-to-door entertainment; door-to-door entertainer; strolling musician; street musician
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
area; vicinity; side; edge; circumstances
basis for decision; evidence for judging
short pause; short interval
mopping-up operation; search-and-destroy operation
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
citizens of one's own country; fellow countrymen; compatriots
to make a mistake; to blunder
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
quality (of a product or a service)
adding (an extra amount); increasing; tacking on (a charge)
paying; remunerative; advantageous; profitable
vacant position; vacancy; opening; unfilled position
at first; at the outset; to begin with; as a first step
to attack all in a bunch; to attack all at once
defeating; crushing; smashing; destroying
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
joint struggle; common (united) front
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
gossip; corner of the mouth