pie in the sky; castles in the air; (lit.) drawing of a rice cake
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
main point; gist; essentials; bones (e.g. of an idea); pith
great war; great battle; world war
custom; habit; customary practice
parking; parking lot; parking space
my sincere congratulations; please accept my congratulations
judging from; on the basis of; from the point of view of
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
sommelier; wine steward; wine expert at a restaurant who advises guests on a choice of wines
cheap edition; low-priced edition; popular edition
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
being universally acceptable; being suitable for all; being popular with many people
travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit
vassal state; vassal nation; dependency
economic strength; economic power; economic might
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
bowing while standing; standing bow
will (esp. of shogun); decree; emperor's wishes
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
day in the near future when a major event is expected to occur; the big day
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
ruining a country; ruined country