negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
fellow; mutual; companion; comrade
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
myself; yourself; I; me; you
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to be found; to be discovered
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to; for; in order to; for; as for; regarding
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to gather; to collect; to assemble
natural; understandable; reasonable; no wonder
now; the present time; just now; another; more
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
nothing but; except; no more than
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
the person in question; the person themselves; said person
bolt from the blue; great surprise
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to stare in wonder; to be amazed
to say; to tell; to state; to do
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
baton (relay, orchestral conducting, etc.)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to pass the baton (e.g. in a relay race); to pass the baton; to hand on the torch
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need