childish; childlike; immature; infantile; puerile
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
university or college offering four-year programs; the big four ...; the four major ...
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
one by one; each; every; at intervals of
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
salamander (in mythology); salamander (amphibian of the order Caudata)
undine; Undine (1811 German novella by Friedrich de la Motte Fouqué)
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
part; portion; glimpse; bit
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to practice magic; to practise magic
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
one's own strength or effort; (by) oneself
personality; character; individuality; personhood
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
what with this and that; for a number of reasons
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
frank; candid; frankfurter; frank
to revere; to respect; to worship
carefree; buoyant; lighthearted; ease
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
influenced (by); under an influence
spread; span; expanse; extent
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
state of emergency; emergency; crisis
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
such; like that; that sort of
to make an appeal; to urge
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to wash away; to rinse off