receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
once; before; formerly; never yet; never before; first time
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
Japanese man (esp. with traditional, masculine values); Japanese manhood
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
reflection; reverberation; reflex; reflexes
exposed; scanty; bare; public; open
clear; obvious; evident; bright; light
to warp; to bend backwards; to throw one's head (or shoulders) back; to throw out one's chest
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
root; joint; base; crotch
peak; summit; ridge; back of a blade
sheathing a sword; returning a sword to its scabbard
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to approach; to draw near
agreement; concurrence; conformance; compliance
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
our country; our land; one's own country
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
method; way; manner; process; procedure; means
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
emergency; extreme; great; extraordinary