jpdb beta

to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...

1

to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off

1

to thank

1

unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with

1

to speak one's mind; to be frank; to tell the truth

1

to lend a hand; to help

1

circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money

4

support; backing; aid; assistance

3

wrist

1

tattoo (esp. one in a style other than traditional Japanese)

1

to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

red; crimson; scarlet; Red; communist

5

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

3

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

14

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

2

dispersing; vanishing

3

to push open

1

suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately

1

to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur

1

angry voice; one's voice when shouting with anger

1

noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism

1

ten-odd; a dozen or so

5

yen (currency of Japan); circle

2

chain; chains

2

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

2

light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight

4

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault

1

moment; brief space of time

2

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

5

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

6

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

4

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

11

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

1

luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous

1

courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

8

hmm; I see; hrm

7

just right (time, size, length, etc.)

1

part of the feet from the ankles to the tips of the toes

1

top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

2

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree

1

ceremony; rite; ritual; service

2

food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement

1

(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice

2

simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head

1