black; black stone; guilt; guilty person
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
enemy encounter; encounter (with); running into; coming across
rate; ratio; proportion; percentage
exceedingly; extremely; decisively
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
practice; putting into practice; implementation; praxis
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
settlement; solution; resolution
means; way; method; measure
to fight against; to oppose; to face
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to knock down; to utterly defeat
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
ingenious idea; excellent plan; bright idea
kind; sort; type; equal; match; peer
at once; immediately; without delay; promptly
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
attitude; posture; preparedness; readiness
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
light; easy; non-serious; minor
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
illustration; picture; sketch; drawing; figure
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
real thing; original; actual
difference; discrepancy; variation
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
to reach; to get to; to arrive at
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!