natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
single word; a few words; brief comment
apiece; each; at a time; piecemeal
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
a few seconds; several seconds
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
slowly; leisurely; gently; suddenly; abruptly
to kneel (in respect); to genuflect
yes?; no?; isn't it?; is it?
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to become clouded; to darken; to darken (of a face); to worsen; to deteriorate
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
time (three times, each time, etc.); times
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
too (much); overly; excessively
big; large; loud; extensive; spacious; important
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
on countless occasions; many a time
confrontation; to face; to confront; to encounter
to step firmly (on); to harden by treading
ground; earth's surface; land; lot; plot
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)