key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
to bind; to fasten; to tie up
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft
business; trade; operations; sales
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness
everyday; always; at all times; frequently
it's been a long time; long time no see
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
delicious; skillful; skilled; expert
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
suffix for familiar person
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
stickily; glutinously; persistently; insistently; tenaciously
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
trade; business; occupation; profession; job
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
as planned; according to plan
script; screenplay; scenario
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
eyewitness report; eyewitness information
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to say time and time again; to say till you're blue in the face
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore