door; gate; opening; title page
of tender years; very young
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
bathhouse; (public) bath; bathroom
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
ruby; Jonathan apple; (arch.) glowing skin; (arch.) beautiful looks
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
grace; refinement; elegance; daintiness
beautiful face; good looks; beauty
surpassing everything; better than anything; to be better than anything
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
vulgar; indecent; coarse; crude
still more; to say nothing of; not to mention; still less
self-abasement; self-depreciation; humility
use; utilization; utilisation; application
nothing but; none other than
to distribute; to hand out
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to bring someone happiness; to make someone happy
chestnut-color; chestnut-colour
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
speculation; thinking; meditation
eternal; everlasting; unchangeable; invariant