infiltration; sneaking in; going undercover
unlimited; endless; boundless; infinite
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
winning a battle; victory; victorious battle
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
support; backing; patronage
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
mound; heap; burial mound; tomb; standing stone; stone signpost
something like ...; something called ...
general idea; concept; notion
master; teacher; stable master
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
tank (military vehicle); chariot
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
heavy machinery; heavy equipment; heavy machine gun
to push aside; to brush aside
armoring; armouring; armor; armour
crew member; crewman; crew
to overdo; to go too far; to go to excess
shape; form; appearance; style; state; situation
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
school (of painting, ikebana, etc.)
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
that way; that direction; that (one); that person; there; over there