positioning side-by-side; parallel arrangement; going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
bursting and scattering; popping and being dispersed
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to fire into; to shoot into
executable (e.g. executable file); capable of putting into practice
unnatural; affected; studied; forced
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
loading; charging; filling
to gain time; to play for time; to buy time
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
arms; armament; taking up arms; arming oneself
thin; slender; fine; unlucky
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
crowding together; clustering together; close formation; swarm
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
minimum; lowest; minimal; at a minimum
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
halo (around the Sun, Moon, etc.); ring; corona
National Police Agency; NPA
National Public Safety Commission
cooperation; conciliation; harmony; coordination
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
side; flank; position where one is not directly involved (in a matter); outsider's position; the sidelines
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
faint; fainting; losing consciousness
again; once again; yet again