going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
assistance; help; aid; support; reinforcement
hatred; abhorrence; loathing; detestation
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
destined; predestined; fated; fateful
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
objection; refutation; rebuttal; counterargument
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
bhava (becoming, existence)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
book or scroll that has been handed down through generations; book of secrets; delivering a letter
muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
welcoming honored guests (esp. from overseas)
upmarket residential district; rich neighborhood
to provide; to arrange; to install
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
residence; living (at, in); abode
second grade; second class; secondary
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
exemption; exoneration; discharge
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event)
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
Nihon Shoki (second oldest work of Japanese history, compiled in 720 CE); Nihongi; Chronicles of Japan
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella