so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to recall; to remember; to recollect
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
chance; opportunity; occasion
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to oppress; to persecute; to tyrannize
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
one-by-one; separately; in detail
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
easy; simple; there's no way that ...
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
district; area; zone; quarter; section; region
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to torment; to torture; to afflict; to harrow
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
to make a speech; to address
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
hero; the brave; man of valour (valor)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
prefix for forming ordinal numbers
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
twilight tolling of a bell