apron; apron (airport); apron (stage)
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
to collect; to assemble; to gather
demand; firm request; requisition; requirement; desire
instead; but (on the other hand)
whispering into a person's ear
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
what's the best thing to do?; what to do?
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
instability; insecurity; crankiness
cicada; locust; small-sized pulley
appeal; call for something; request; axiom
young male with a feminine appearance (esp. one who crossdresses and has a feminine gender expression); femboy
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
genuine; authentic; true; real
respect; esteem; reverence; honour; honor
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
drinking in turn from one vessel (cup, glass, etc.)
tolerance level; permissible range; acceptable limits
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.); overprint
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
chief; main; principal; major
heroine; female protagonist
loved one; lover; sweetheart
good young man; agreeable youth
handsome young man; Adonis
statue; picture; picture revealing character
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
and; or; and the like; and so forth; and what not
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
good-for-nothing; useless; worthless
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
one's heart; one's mind; one's intentions
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
department store; department
sword; dagger; knife; bayonet