to devise; to arrange; to plan; to plot
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to head home; to leave for home
certain evidence; definite evidence
being absorbed (in); immersion; sinking (into)
illegitimate child; secret love child
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation
as affairs stand; judging from the present situation; as things are now
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
very young; childish; immature
one's original intention; one's initial enthusiasm; inexperience; naivety; greenness
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
one-by-one; separately; in detail
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
force; the Force (in Star Wars)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
counsel; defender; advocate
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
right to keep silent; right to silence; right to remain silent
physical evidence; real evidence; material evidence
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
judge's sentence; assessment of a case
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
untiringly; persistently; without losing interest
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
rampaging; raging violently; going berserk
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
flash; instant; lightning (speed)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)