jpdb beta

one's confidant; trusted friend; trusted retainer

1

substitute for a proper greeting (e.g. gift)

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

2

called; known as; that; to say

1

rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)

1

(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow

1

gardener

1

to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire

1

garlic (Allium sativum)

2

lottery; lot; raffle; draw

2

-off (price reduction); discount; -coated; -plated

2

it's my turn; the ball is in my court; it's up to me

1

order; turn

1

anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject

1

kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan

1

go home; get out

1

to chant the nembutsu

1

revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)

1

expansion; swelling; increase; growth

1

Kōmon

1

blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!

2

to gather up into one's arms; to lift; to carry

2

to throw (strongly, violently, etc.)

1

to be bewildered; to be perplexed

3

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

2

grandfather; male senior-citizen; old man

1

only recently; just of late

2

to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of

1

hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark

1

failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split

1

twins; twin

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

mobilization; mobilisation

1

marlin; swordfish; spearfish; sailfish

1

camel; camel (cloth); cloth made from camel hair; camel (color); light yellowish brown

1

disaster; calamity; misfortune

1

flamingo

1

multi-

1

un-; non-

1

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy

2

other side; opposite side; other party

1

to kick over; to kick down

1

wise person; sage

1

good-for-nothing; useless; worthless

1

only; merely; nothing but; no more than

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

threatening attitude; menacing look; angry look

1

to drop one's shoulders

1

all; everything

1

to come to an end; to rest

1