to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
book; volume; this; present; main; head; real
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
at once; immediately; without delay; promptly
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
in loud gulps (esp. of alcohol)
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
in the twinkling of an eye; in a flash
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
one's house; one's home; one's family
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
ease; relaxation; comfort; unwinding
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
how; in what way; by what means
this way; this direction; here; this (one); I; me
explanation; exposition; description; account; caption; legend
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to nod; to bow one's head in assent; to agree
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
married woman; another's wife
to neglect; to leave undone; to lay aside
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
coworker; co-worker; colleague; associate
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
strange; odd; peculiar; queer; curious
sense; sensation; feeling; intuition
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately