jpdb beta

Pigumon

2

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

73

only; merely; just; at most; no more than

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

26

to win; to gain victory

8

malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma

2

to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip

2

to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve

2

hair (on the head); (a) hair

1

to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)

1

to become bloodshot

2

extremely; terrifically; super

5

(another's) child

4

Osaka-Kobe; Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)

1

a complete turnabout via a single blow

1

chance; opportunity

4

television broadcast

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

42

since; henceforth; ever since

2

rage; fury

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

98

Garamond

2

some nerve (as in "you have some nerve to ...")

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

14

I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man

6

island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

1

with shoes on; rudely; thoughtlessly

1

to trample (down); to crush (by trampling); to ravage

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

7

to apologize sincerely; to apologise sincerely

1

slow; late; too late

6

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

14

bear (any mammal of family Ursidae)

1

circle; "correct"; "good"; *; _; period

2

but; however; although

1

nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear

1

juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce

1

to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

100

common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open

2

to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous

1

three; 3

15

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

5

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

10

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

14

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

6

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

16

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

10

moreover; in addition

4

countermeasure; counter-measure

1