left arm; left-handed (baseball pitcher)
I, as a mere priest; this humble servant of Buddha
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
retort; back talk; backchat
tentative decision; unofficial offer (esp. job offer); informal offer
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die
depending on; dependent on
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
on the one hand ... (and on the other ...); on one side
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to be relieved; to feel relieved
ongoing; in progress; afoot
agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; agglutination
war situation; progress of a battle
lucky; nice!; score!; bingo!
anti-travel sickness (medicine)
short stature; short figure
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to wind around; to wrap around; to coil around
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
reason; reasoning power; (one's) sense
fighting sport; combat sport; martial art
(young) girl; maiden; young lady
iron hammer; crushing blow
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
style; way; shape; dress; attire; clothing
spin; rotation; spin (in PR, politics, etc.); ribbon bookmark (attached to the binding)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo