minimum; lowest; minimal; at a minimum
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
a little; a bit; slightly
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
10th day of the month; ten days
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
schoolyard; school playground; school grounds; campus
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
all; whole; entire; complete (set); in total
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
conclusion; decision; end; settlement
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; beautiful voice; woman with a beautiful voice
-less; lacking; non-existing
secret technique; secret art
tying up; restraint; restriction; arrest
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
expansion; extension; elongation; stretching
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
attacking one opponent then immediately attacking another
royal custard; custard royale; royal
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
tornado; whirlwind; waterspout; twister
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
once and for all; completely; spotlessly