dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
muscles and bones; body build; physique; cartilage
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
big man; large man; tall man; giant
distinctive; characteristic
outward appearance; looks
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
to turn aside adroitly; to dodge
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
stairs; stairway; staircase
to run down (stairs, etc.)
by all rights; properly speaking; legally speaking
to contact; to get in touch with; to check in (with)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to draw a line (between); to make a clear distinction (between); to settle (a matter) once and for all; to bring to an end; to take responsibility (for)
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
kagura; traditional Shinto music and dancing
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to run at full speed; to run and run; to try one's hardest
abandoned factory; disused factory
time after time; countless times; many a time; dozens of times
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
there is nothing; having nothing
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
factory; plant; mill; workshop
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to await; to wait for; to expect
form; shape; figure; morph
transfiguration; transformation; change of appearance
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
relaxed; familiar; easy to access; friendly