unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
bulging (esp. of male genitals under clothing)
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
answer; reply; response; answer; solution; result
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
unnecessary; not needed; not necessary
unasked for; unnecessary; uninvolved
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
feminine; womanly; female
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
as before; as ever; as it was originally
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
from what I've heard; according to reports; from what they say
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
playing at (something); game of make-believe; something done together
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
agreement; concurrence; conformance; compliance
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
haunted house; spook house; haunted house (attraction); haunted attraction
three years; third school year (e.g. of high school)
stage show featuring superhero characters from tokusatsu films and TV series
schoolyard; school playground; school grounds; campus
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
leading part; leading actor; leading actress
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
meanwhile; in the meantime
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department