jpdb beta

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)

1

subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task

1

one's skill as a singer

2

anxiety; worry; fear

1

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

2

to relax; to feel at home

1

corner; nook

2

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

3

review (of learned material); revision

1

mistake; error; blunder

1

lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching

1

to hum (a tune); to sing to oneself; to croon

1

passing mark

1

semitone; half step; halftone

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1

to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)

2

movie; film; motion picture

1

theme song

2

famous; well-known

1

lecture

1

I don't want to boast but

1

second daughter

7

very caring; kind; helpful; service-minded

1

eldest daughter; first-born daughter

6

third daughter

3

guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)

3

(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

2

red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)

1

audience

2

lesson

4

association; socializing; socialising; fellowship

1

a cappella

1

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

3

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

4

audience; attendance; hearers

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

2

breath; breathing; bracelet

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

1

criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something

2

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching

1

surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

song; singing

1

tremendous; rapid; dramatic

1

improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank

1

perfect; complete; flawless

3

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

5

wide difference; a world of difference

1