to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
anyway; anyhow; at any rate; in any case
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to go (to); to make one's way (to); to visit
certain; some kind of; some sort of; of sorts
and; and then; thus; and now; and finally
of course; certainly; naturally
in this way; like this; this (much); so; uh; er
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
economic strength; economic power; economic might
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
delivery (of a package, goods, etc.)
in order to; for the purpose of; must; should
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
complete devotion; body and soul; one's best
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
Yomiuri (newspaper, etc. group); kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper); yomiuri
middle and high-school students
serialization; serialisation; serial story
again; once more; a second time
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself