having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
no; nay; disagreement; objection; disapproval
hostility; antagonism; opposition
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
instead; but (on the other hand)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
glance; glimpse; cursory view
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
bad feeling; cares; ill feeling; grudge; sense of discomfort; discontent
ten; 10; ten years of age
second (unit of time); arc second
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
serving concurrently as; holding the additional post of
wonderful; astounding; marvellous
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
preaching down; breaking down someone's false beliefs through confrontation (in order to convert them to the right faith)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
overeagerness; rashness; forward step-out
to press a question; to cross-examine
to start to move; to get going; to come alive
bid rigging; collusion (on contract bidding); (illegal) price-fixing agreement; consultation; discussion; conference
omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many