jpdb beta

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

3

to feel ashamed

1

to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of

2

acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for

1

encouragement; spurring (on); cheering (on)

1

reluctant (to part)

1

with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly

1

prestige; dignity

1

in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

all night; throughout the night

1

to talk together

1

to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival

1

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

1

fusuma; Japanese sliding screen

1

simple; plain; modest; frugal; reserved

1

school gate

1

flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed

1

to break down crying

2

to comfort; to console; to amuse

2

periodic; regular; routine

1

letter; note

1

putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)

1

(in) secrecy; behind closed doors

1

mind and body

1

sense of loss; feeling of loss

1

epilogue

1

the following week; the next week

1

one's own apartment

1

living by oneself; living alone

1

to feel like; to feel inclined to do

1

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

1

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

1

to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)

1

the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge

1

ex post facto report; report after the event

1

to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend

1

to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter

1

to show up; to appear; to turn up

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

meeting up; gathering; assembly; set

1

(a) row; line

1

to straighten oneself

1

wild

1

filthy; squalid; dirty; foul; sordid

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

delay; putting off; procrastination

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation

1