to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
natural; understandable; reasonable; no wonder
angry; indignant; wrathful; enraged
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
you bastard!; you son of a bitch!
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
in an instant; in a flash; right away; immediately
perfect; complete; flawless
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
shelf; ledge; rack; trellis
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
also known as; also called
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
kagura; traditional Shinto music and dancing
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
movement; move; motion; trend; development; change
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
buying and eating sweets (esp. of children); between-meal snacking
fish-shaped pancake filled with bean jam
planning; planning ability; deliberateness
every month; each month; monthly
making do; getting by (somehow); managing
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; card game similar to President