jpdb beta

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

4

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

2

a few hours; several hours; a couple of hours

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

6

riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

4

when it becomes; when it comes to

3

prediction; estimation

2

willpower; guts; determination; character; nature; disposition

2

force of habit; inertia

1

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do

1

willpower; energy; vitality

1

finally; at last; in the end; ultimately

4

limit; bound

4

(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry

1

clock; watch; timepiece

2

late at night

4

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

2

long ago; a long time ago; already

8

going to bed; retiring (for the night)

2

eleven o'clock

3

supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

to bring (something); to take along; to fetch; to get

2

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

noise; sound

1

taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

14

ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)

3

if so; in that case; in that situation

4

one hour

4

20 years old; (arch.) twenty

3

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

3

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

8

(and) yet; but; for all that; nevertheless

2

mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode

6

termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)

1

fear; horror; risk; danger; awe; reverence

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

12

to be worried; to be troubled

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

7

good timing

2

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

18

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

8

um; er; nuh-uh; no; oof

2

to stretch (one's body)

1

easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely

2

as usual; as always; as before; as ever; still

8

we; us

2

two

3