to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
registration; accession; register; entry; record; subscription
name; given name; first name
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
myself; yourself; I; me; you
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to recall; to remember; to recollect
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to turn round; to face about; to turn about
rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to put on (coat, gown, etc.)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
bleaching; soaking; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; doxing; public humiliation (Edo-period punishment)
to be transparent; to show through
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
excitement; stimulation; agitation; arousal
self-confidence; confidence (in oneself)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
(and) yet; but; for all that; nevertheless
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
indivisible; unconvincing; incomprehensible; unaccounted for
why?; what for?; how?; by what means?
nothing but; except; no more than
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
in the twinkling of an eye; in a flash
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish