holding a ceremony; wedding ceremony
freely; frankly; without reserve
marriage ceremony; wedding; nuptials
destination; whereabouts; future; prospects
soul; spirit; departed soul; ghost
upper half of the body; upper body
by extension; in turn; by the same token; in addition; as well; consequently
fox cub; little fox; small fox; juvenile fox
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
Hanako-san (ghost rumoured to haunt school toilet stalls)
girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil
doing something separately (from the group); going off on one's own
destination (in travel); place where one is staying
Sun; Saint; St; San (people); son
Mount Sumeru (believed to be the centre of the Buddhist world)
elevation; height above sea level
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
possibly; by some possibility; perhaps
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
woven mat (of sedge, hay, etc.)
on the occasion of; at the time of
all kinds of things; various things; large number of people
insurance; guarantee; warranty
debut; opening; first public exhibition
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
soundly (sleeping); fast (asleep)
criticism; judgement; judgment; comment
letter (e.g. of complaint); letter to the editor; letter from a reader; contribution (to a newspaper, magazine, etc.)
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
complete denial; complete disavowal; total negation
how about ...?; I wonder; I don't know
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn