vast; extensive; immense; huge; large; grand
underground lake; subterranean lake
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
cool; chilly; feeling nice and cold
to feel hot; to flush; to burn
just right (time, size, length, etc.)
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
to take a breath; to take a short rest
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
bathing; going in the bath
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to look into; to peep into; to peer into
bust-waist-hip measurements; vital statistics
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
position in a game; state of the game; situation; stage; phase
to save face; to keep face; to not lose face
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
(very) fortunate person; lucky fellow; fortune's favourite
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
(not) a single person; (no) one
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
charming; fascinating; attractive
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
very young; little; childish; immature
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
family-oriented; familial