to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
town; block; downtown; main street; street; road
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
important; essential; significant; major; key; principal
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
for today; for the time being
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
red; crimson; scarlet; Red; communist
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
I see; that's right; indeed
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
people with a pure and innocent image (esp. actresses, singers, etc.)
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
flax color; flax colour; beige; ecru
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
exquisite; superb; perfect; miraculous
match (contest); matching (with); going well (with)
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
basket; basketball; basket cloth
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
the whole school; all the schools