appendix; supplement; annex; extra (of a newspaper or magazine)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
inside; interior; among; within; middle; center; during
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
far away; distant place; long ago; far back; by far
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
at; in; to; toward; to; for; because of
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to look old; to become time-worn; to become worn out; to become old and grubby; to become musty
house; residence; family; household; lineage; family name
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
at; in; at; when; by; with; so
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
sound; noise; (musical) note; fame
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
speaking voice; talking voice
several people; a few people
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
visit (from someone); call
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
although; despite; whereas; while; if only; I wish
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
existence; being; presence