letter (of an alphabet); character; writing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
today; this day; these days; recently; nowadays
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
after a while; a little while later; shortly afterward
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
bookshelves; bookshelf; bookcase
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
woman; female; feminine gender
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
street at night; making a night journey
danger; peril; hazard; risk
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
then; well; so; well then
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)