tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
moisture; humidity; dampness
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to lose one's footing; to slip
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
with a start; with a jump
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
alone; by oneself; on one's own
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to look into; to peep into; to peer into
in the same way; like; likewise; similarly
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
upper stream; upper course; upstream; upper classes
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to lose sight of; to miss
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
even if; even though; wow
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by