coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
riding together; fellow passenger; joint partnership
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
such ... as; or some such
ignorant of the ways of the world
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
memory; recollection; remembrance; memory; storage
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
everyone; anyone; no one; nobody
even though; despite; when
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
attention; notice; care; caution; advice; warning
self-sufficiency; self-containment; autonomy; self-absorption
since some time ago; for some time; for quite a while
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
fingertip; finger; toe tip; toe
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
irritation; annoyance; frustration
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
worry; concern; anxiety; care; help; aid
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be dying; to be about to die; to be close to death
to pass (of time); to elapse