jpdb beta

light novel; young-adult illustrated fiction

1

music

8

entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

fashion

1

home; family; household

1

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

2

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

4

special skill

1

(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry

2

liking; taste; choice

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

6

all; every

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

4

shithead; bastard

2

you (plural)

2

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

3

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

1

forcibly; against one's will

1

existence; being

17

denial; negation; negation (logic); NOT operation

7

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

2

to have the nerve to

5

bottom of one's heart

3

thanks; gratitude

6

foul-mouthed; abusive

2

to spit out; to eject; to dump

5

with a friendly grin; smilingly

1

to speak ill of; to disparage

1

masochist

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

2

who the heck; just who

1

to do something by choice; to like; to be fond of

1

to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

thank you

5

page

3

bookmark; guidebook

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

4

a certain ...; some ...

2

scene; sight; scenario; setting

3

please

2

abnormal

1

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

3

handsome youth (male); pretty boy

1

blackboard

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

2