above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
everyone; everybody; all; everything; all
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
besides; in addition; also; moreover
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
highly priced; expensive; valuable; costly
not only ... (but also); not just; as well as
not yet known; unknown; strange
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
after making the rounds; after having passed through many hands; after going through many places; eventually
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
fact; truth; reality; in fact; actually
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
that's the way it is; such is life
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
already; yet; soon; shortly; further; more
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
patience; endurance; perseverance
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
temporary; transitory; short-lived
abrupt; sudden; unexpected
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
again; once more; also; too; on the other hand; while; and